루나플라이 (LUNAFLY) – Fly To Love lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

Romanized:

(with individual parts)

[Sam] Ttabunhan nanaldeul
Neureojin ohu
Jigeum na wonhae, ni moksori han mogeum

[Sam] Wollyoil bame hwak tteonaneun geon eottae
Gabangeun neomu mugeopge haji malgo

[Yun] Jihacheol tagoseo
Gonghange gaboja
Jigabi jogeum gabyeowojimyeon eottae
Jipineun gosimyeon eodideun tteonaja
Mudeoun dosiga eotteolkka?

[Yun] Oraedoen uri,
Chingu gateun yeonin (yeonin)
Iksukhan punggyeong (punggyeong)
Pillyohan geon mwo?

[Sam] Baby let’s go go go (go go go)
I’ll show you my love love love (love love love)
Neorangeun deo deo deo
Hae bogo sipeun ge nan manheunde
[Teo] I want you you you you you~ (go go go)
Only you you you you you~ (love love love)
You you you you you~
[Sam] Neoneun naege
Yeongwonhan seolleim

[Yun] Tteugeoun meksiko
City of cancun
Natseon dosideureun uril aeteutage hae
Nae soneul kkok jwin gwiyeoun ni moseup
Naega wonhaetdeon geu moseup

[Yun] Saeroun punggyeong
Nat seoreun eolgul (eolgul)
Geu soge uri (uri)
Yeonghwa gatji mwo

[Sam] Baby let’s go go go (go go go)
I’ll show you my love love love (love love love)
Neorangeun deo deo deo
Hae bogo sipeun ge nan manheunde
[Teo] I want you you you you you~ (go go go)
Only you you you you you~ (love love love)
You you you you you~
[Sam] Neoneun naege
Yeongwonhan seolleim

[Teo] Ttan mami deul ttaemyeon
Eodirodeun tteonaja
Saeroun sarami anin
Saeroun goseuro
Deo deo sarangeun jigyeoul teum eobsi
We’re gonna fly high

[Yun] Baby let’s go go go
I’ll show you my love love love
Baramdo eomneun nal
[Sam] What a perfect day to fly away

[Teo] I want you you you you you~ (go go go)
Only you you you you you~ (love love love)
You you you you you~
[Sam] Neoneun naege
Yeongwonhan seolleim
[Teo] You you you you you~ (go go go)
Only you you you you you~ ([Sam] wanna fly to love)
You you you you you~
[Sam] Baby it is true ([Yun] baby it is true)
Ready to fly to love

Translation

Restless days
Languid afternoons
I want a sip of your voice right now

How about just leaving on a Monday night?
Don’t make your bags too heavy

Let’s take the subway and go to the airport
So what if our wallets get a bit lighter?
If we can see it, let’s go anywhere
How about a really hot city?

We’ve been together for a long time
We’re lovers who are like friends (lovers)
It’s a familiar scene (scene)
What do we need?

Baby let’s go go go (go go go)
I’ll show you my love love love (love love love)
I have so much more that I wanna do with you
I want you (go go go)
Only you (love love love)
You
To me, you are
An eternal fluttering excitement

The hot Mexico, city of Cancun
These strange cities are making us more affectionate
You look so cute, tightly holding onto my hand
It’s the image of you that I wanted

A new scene
Strange faces (faces)
Inside of that, it’s like we are (we are)
Filming a movie

Baby let’s go go go (go go go)
I’ll show you my love love love (love love love)
I have so much more that I wanna do with you
I want you (go go go)
Only you (love love love)
You
To me, you are
An eternal fluttering excitement

When we have a change of heart
Let’s leave to another place, wherever it is
Not to new people but to new places
There’s no time to get tired of our love
We’re gonna fly high

Baby let’s go go go
I’ll show you my love love love
On a wind-less day
What a perfect day to fly away

I want you (go go go)
Only you (love love love)
You
To me, you are
An eternal fluttering excitement
You (go go go)
Only you (wanna fly to love)
You
Baby it is true (baby it is true)
Ready to fly to love