Kamis, 19 Februari 2015

Lyrics Kim Jae Joong (JYJ) – Though I Hate It (싫어도) Triangle OST

ROMANIZATION LYRICS

amugeotdo neukkyeojiji anha

amugeotdo gieongnaji anha

oerowohagi sirheodo

neul honjaigie sirheodo sirheodo

jukgiboda himdeun gwageoilkka

saenggakhagi sirheun moseubilkka

geuge eotteon irirado jigeum salgo

itgie sum swineun iyun algo sipjanha

ya haneura naege daedaphaejura

yasokhage nal tteonagan dangsin

naege namgin jajonsimeun beorilge hwaga

nado chameulge gidarigo itjanha

iyu moreul heojeonhameul chaewo uimi eomneun

seulpeumeul tto masyeo eonjebuteo ireon geonji

ibe buteun noraee

na honja chwihae ulgo utjanha

ya haneura naege daedaphaejura

yasokhage nal tteonagan dangsin

naege namgin jajonsimeun beorilge hwaga

nado chameulge gidarigo itjanha

hoksi moreuge nal mannado byeonhaebeorin

nareul boado urin saranghanikka

yaksokhaetdeon geu mal gieokhaejura

ulgo itdeon nae moseupgwa gachi

manhi himdeureosseo bogo sipeosseo

i mareun haji motae igijeogin najiman

TRANSLATE

I don’t feel anything
I don’t remember anything
Even though I don’t want to be lonely
Even though I don’t like being alone

Is the past more difficult than dying?
Is it something I don’t want to think about?
Whatever that may be, because I’m alive right now
I want to know the reason

Hey sky, answer me
You have cruelly left me
Making me throw away my last bit of pride
Even if I get angry, I’ll hold it in
I am waiting

I fill up this emptiness that I have without a reason
I’ll drink in the meaningless sadness
Since when was I like this?
I am drunk alone with the song I’m singing all the time
Crying and laughing

Hey sky, answer me
You have cruelly left me
Making me throw away my last bit of pride
Even if I get angry, I’ll hold it in
I am waiting

Even if you run into me
Even if you see the changed me
Because we’re in love…

Remember the words we promised
Just like you see me crying
It was really hard, I missed you
Although I’m selfish because I couldn’t say those words

kkumeun irwojil geora saenggageun haji anhasseo eum
salgo inneun naui moseubeul bol ttaen geujeo sumeul swineun geotdo gamsahae

saenggakdo motan neol mannagoseo

jinsireul chajahemaeda nae kkumeul nochilkka bwa
nugungareul wihan geu nunmureul gamssajuryeo nae gaseumeul jjijeoyaman haneun
nae hyeonsil api gunggeumhae

saratdeon nae gwageowa jigeum nae insaeng gaunde itdeon
irheobeorin saranggwa daemyeonhal ttae neo ttohan nawa gateun mam neukkilkka

saenggakdo motan nal mannagoseo

jinsireul chajahemaeda nae kkumeul nochilkka bwa
nugungareul wihan geu nunmureul gamssajuryeo nae gaseumeul jjijeoyaman haneun
nae hyeonsil api gunggeumhae

aljanha apeseon nae tteollineun du nundongjawa
waenji moreuge noko sipji anheun saram
nae kkum ttawin eojji doedeun da beoryeo dul ge naege dorawa

TRANSLATE

I didn’t think my dreams would come true
When I see myself alive and breathing
I’m just thankful that I am breathing

I haven’t even thought about it
But after meeting you

I’m afraid I’ll lose my dream while searching for the truth
I try to embrace the tears for others
But my own heart is tearing apart
In this reality of mine that I’m curious about

In my living past and in the middle of my life right now
When I come face to face with my lost love
Will you feel the same way as I do?

I haven’t even thought about it
But after meeting you

I’m afraid I’ll lose my dream while searching for the truth
I try to embrace the tears for others
But my own heart is tearing apart
In this reality of mine that I’m curious about

You know that in front of you, my eyes tremble
You’re someone I don’t want to lose for some reason
I don’t care what happens to my dreams
I’ll throw it all out so just come to me

ps; suaranya Jaejoong bagus banget.....nada sama arti liriknya pas banget sama momen momennya di drama ini. Daebak banget lah....mesti nonton drama ini ya guys! ^^